Пролетариат красной столицы протестует.
Рабочее государство не нуждается в посредничестве.
Мы, рабочие и работницы фабрики «Красный Октябрь», шлем горячий пролетарский привет Особой Дальневосточной армии и надеемся, что точно так же, как она сумела ликвидировать нападение белобандитов на китайско-восточной границе без чьей либо помощи, так и наша красная дипломатия сумеет урегулировать советско-китайский конфликт без постороннего вмешательства.
Мы полностью одобряем ответную ноту советского правительства империалистическим державам.
Мы никому не позволим вмешиваться в дела нашего государства, мы не нуждаемся в напоминаниях и советах о «мире», ибо мы являемся единственной страной, проводящей действительно мирную политику.
Мы, рабочие Советского Союза, уверены, что рабочие и широкие трудящиеся массы Китая также дадут отпор непрошенным советчикам из империалистического лагеря.
Империалисты, говоря о мире, разжигают войну.
Рабочие и служащие фабрики «Парижская коммуна» заявляют: декларация «миролюбивых» хищников является лишним доказательством, что вся затея на К.-В. ж. д. есть дело их рук. Своим вмешательством они хотят затянуть и обострить конфликт, а не способствовать его ликвидации. От имени 4.000 рабочих и служащих заявляем, что мы не потерпим прямого или косвенного вмешательства в вопросы, которые могут быть урегулированы только путем непосредственных переговоров между СССР и Китаем.
Ответ нашего правительства С.-А. С. Ш., Англии и Франции мы полностью одобряем. Мы были и остаемся лучшими и единственными защитниками мира, мы отстаивали и всеми силами будем отстаивать неприкосновенность нашего Союза и дадим сокрушительный отпор всем, кто помешает нашему социалистическому строительству. Мы были и остаемся лучшими друзьями китайского трудового народа.
Недопустимое вмешательство.
Мы, рабочие 1-й ситценабивной фабрики в Москве, рассматриваем ноты держав, как вмешательство с целью воспрепятствовать разрешению конфликта мирным путем. Одобряя ответную ноту советского правительства, мы заявляем о своей полной и постоянной готовности встать на защиту интересов нашего пролетарского государства.
Империалисты, уйдите из Китая, потом говорите о мире.
Шеститысячный коллектив рабочих и служащих завода «Серп и Молот» с удовлетворением принял известие о подписании соглашения. Глубокое возмущение вызывает попытка САСШ, Англии и Франции помешать успешной ликвидации конфликта. Эти правительства, которые еще до сих пор эксплоатируют трудовые китайские массы и до сих пор не отказались от экстерриториальности, смеют выступать в роли «мирных советчиков». Наша страна, единственная страна, отказавшаяся от всех неравноправных договоров, в таких «советчиках» не нуждается.